JWH 051÷172 S/K

Wassergekühlte Flüssigkeitskühler und Wärmepumpen mit Scrollverdichtern und Rohrbündelwärmetauschern

_icona_clint_solo_raffreddamento-riscaldamento_2024.png

Die Flüssigkeitskühler und Wärmepumpen CWW/K 182 - 604 mit dem Kältemittel R410A sind für mittelgroße Anlagen im privaten und Industriebereich ausgelegt, in denen eine mittlere Leistung erforderlich, der Platz beschränkt und ein leiser Betrieb wichtig ist. Die Einheiten sind in der Tat ideal für eine Inneninstallation und erfordern extrem wenig Platz, da sie aus nur einem Element bestehen. Zudem sind ihre Installation und Wartung sehr einfach. Sie können mit Endgeräten zum Klimatisieren der Räume oder zum Kühlen von Industrieprozessen kombiniert werden. Die Einheiten können mit einem Modbus RTU-Protokoll für eine serielle Schnittstelle vom Typ RS485 geliefert werden. Sie verfügen über Scrollverdichter und Rohrbündelwärmetauscher, sind mit Kältemittel- und Wasserkreisläufen und selbst in der Ausführung mit Speicher mit allem ausgestattet, was für eine schnelle Installation und hohe Energieeffizienz erforderlich ist. Darüber hinaus sind in der Standardausführung bereits werksseitig vormontiert oder separat mitgeliefert verschiedene Zubehörteile inbegriffen, wie z. B. der Enthitzer und die vollständige Wärmerückgewinnung.
Die Einheiten erfüllen die Anforderungen der ErP-Richtlinie.

Auf Anfrage können die Einheiten auch mit dem Kältemittel R454B oder mit R452B geliefert werden.

Versionen

JWH - Nur Kühlung
JWH/WP - Umschaltbare Wärmepumpe
JWH/SSL - Nur Kühlung sehr leise
JWH/WP/SSL - Umschaltbare Wärmepumpe sehr leise

Power range

57,0-196 kW
16,0-56,0 Ton

Merkmale

Selbsttragende Struktur aus verzinktem Blech mit zusätzlichem Schutz durch Polyester-Pulverbeschichtung.
Scrollverdichter mit Ölstand-Schauglas, eingebautem Überlastschutz und Ölwannenheizung.
Rohrbündelverflüssiger mit einem Kreislauf an der Kältemittelseite und einem an der Wasserseite bei den Modellen 051 - 131, zwei unabhängige Kreisläufe an der Kältemittelseite und einer an der Wasserseite bei den Modellen 152 - 172.
Rohrbündelverdampfer mit einem Kreislauf an der Kältemittelseite und einem an der Wasserseite bei den Modellen 051 - 131, zwei unabhängige Kreisläufe an der Kältemittelseite und einer an der Wasserseite bei den Modellen 152 - 172, mit Wasser-Differenzdruckschalter.
Kältemittel: R410A. Auf Anfrage auch mit R452B oder R454B erhältlich.
Schaltschrank-Ausstattung: Hauptschalter mit Türverriegelung, Sicherungen, Thermo-Schutzrelais der Verdichter, Schnittstellenrelais und Anschlussklemmen für von außen kommende Anschlüsse.
Mikroprozessor-Steuer- und Regelsystem.

Zubehör

Im Werk montiertes Zubehör

IM Motorschutzschalter
SL Schalldämmung der Einheit
RFM Absperrventil am Kältekreislauf in der Druckleitung
RFL Absperrventil am Kältekreislauf in der Flüssigkeitsleitung
PV2 Elektronisches 2-Wege-Druckregelventil
PV3 Elektronisches 3-Wege-Druckregelventil
BT Ausführung für Betrieb mit niedriger Wassertemperatur
HR Enthitzer
HRT Vollständige Wärmerückgewinnung
SP Pufferspeicher
SPU Pufferspeicher und einzelne Umwälzpumpe
SPD Pufferspeicher und doppelte Umwälzpumpe
FE Frostschutzheizung für Verdampfer
FB Frostschutzheizung für Verdampfer/Pufferspeicher
FU Frostschutzheizung für Verdampfer/Pufferspeicher, einzelne Pumpe und Rohre
FD Frostschutzheizung für Verdampfer/Pufferspeicher, doppelte Pumpe und Rohre
SS Soft Starter
IS Modbus RTU-Protokoll, serielle Schnittstelle RS485
IVV Signal 0-10V für Steuerung quellenseitiges elektronisches Druckregelventil
MN Hoch- und Niederdruckmanometer

Lose mitgeliefertes Zubehör

CR Fernbedienung
AG Gummi-Schwingungsdämpfer
AG2 Schwingungsdämpfer mit Gummi Einheit mit Zubehör SP, SPU oder SPD
AM Federschwingungsdämpfer
AM2 Federbelastete Schwingungsdämpfer Einheit mit Zubehör SP, SPU oder SPD
FL Strömungswächter

Technical data

			051	061	071	081	091	101	111	131	152	172
Kühlung	Kühlleistung (1)	kW	57,0	62,6	70,9	82,9	98,3	111	129	151	172	196
	Leistungsaufnahme (1)	kW	13,2	14,3	16,4	18,9	22,0	25,7	28,2	33,1	38,2	44,1
	EER (1)		4,32	4,38	4,32	4,39	4,47	4,32	4,57	4,56	4,50	4,44
Kühlung (EN14511)	Kühlleistung (1)	kW	56,7	62,2	70,4	82,2	97,6	110	128	150	171	195
	Leistungsaufnahme (1)	kW	13,7	14,9	17,2	19,9	23,1	26,9	29,4	34,5	39,7	45,7
	EER (1)		4,14	4,17	4,10	4,14	4,23	4,10	4,36	4,36	4,31	4,27
	SEER (2)		5,21	5,22	5,21	5,22	5,71	5,22	5,74	6,21	5,83	6,19
	Energieeffizienz (2)	%	200	201	200	201	220	201	222	240	225	240
Heizung	Heizleistung (3)	kW	74,6	80,3	91,7	106	122	139	158	182	208	238
Heizung	Leistungsaufnahme (3)	kW	18,6	20,0	22,9	26,0	29,1	33,2	38,0	43,1	52,3	57,3
Heizung (EN14511)	Heizleistung (3)	kW	75,1	80,9	92,5	106	123	140	159	183	210	239
	Leistungsaufnahme (3)	kW	19,3	20,9	24,0	27,1	30,6	34,8	39,6	44,8	54,4	59,4
	COP (3)		3,89	3,88	3,86	3,92	4,03	4,03	4,02	4,08	3,85	4,03
	SCOP (4)		4,16	4,39	4,39	4,53	4,62	4,57	4,85	4,64	4,72	4,84
	Energieeffizienz (4)	%	158	168	168	173	177	175	186	178	181	186
Verdichter	Anzahl	n°	2	2	2	2	2	3	3	3	4	4
	Kältekreisläufe	n°	1	1	1	1	1	1	1	1	2	2
	Leistungsstufen	n°	2	2	2	2	2	3	3	3	4	4
Verdampfer	Wassermenge	l/s	2,72	2,99	3,39	3,96	4,70	5,30	6,16	7,21	8,22	9,36
	Druckverluste	kPa	32	42	55	74	62	55	57	49	63	49
	Wasseranschlüsse	"G	1 ½"	1 ½"	2"	2"	2"	2 ½"	2 ½"	3"	3"	3"
Verflüssiger	Wassermenge	l/s	3,35	3,67	4,17	4,86	5,75	6,53	7,51	8,80	10,04	11,47
	Druckverluste	kPa	15	17	18	20	27	33	23	30	20	27
	Wasseranschlüsse	"G	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"
Elektrische Merkmale	Versorgungsspannung	V/Ph/Hz	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50	400/3/50
	Max. Betriebsstrom	A	33	39	43	49	60	64	73	90	98	120
	Max. Anlaufstrom	A	128	137	139	164	204	161	189	234	213	264
Einheit mit Speicher und Pumpe	Nutzförderhöhe der Pumpe	kPa	150	145	130	140	110	165	165	140	135	105
	Wasserinhalt Speicher	l	470	470	470	470	470	470	470	470	660	660
	Wasseranschlüsse	"G	2"	2"	2"	2"	2"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"	2 ½"
Schalldruck	STD-Version (5)	dB(A)	59	59	61	60	62	62	63	65	65	65
	Mit Zubehör SL (5)	dB(A)	56	56	58	57	58	59	60	62	62	62
	Gelötete Plattenverdampfer aus Edelstahl AISI 316. (5)	dB(A)	54	54	56	56	57	57	59	60	60	60
Gewichte	Transportgewicht (6)	kg	465	470	478	488	504	590	606	657	840	856
Gewichte	Betriebsgewicht (6)	kg	495	500	510	520	540	630	650	710	900	920

Dimensions

			051	061	071	081	091	101	111	131	152	172
L	STD/SSL	mm	2100	2100	2300	2100	2700	2400	2400	2400	2400	2600
W	STD/SSL	mm	830	830	830	830	830	830	830	830	830	830
H	STD/SSL	mm	1300	1300	1300	1300	1300	1300	1300	1300	1450	1450

Aufzeichnungen

1 Kaltwasser von 12 bis 7 °C, Wassertemperatur am Verflüssiger von 30 bis 35 °C.
2 Saisonale Energieeffizienz im Kühlbetrieb bei niedriger Temperatur gemäß EU-Verordnung 2016/2281.
3 Warmwasser von 40 bis 45 °C, Wassertemperatur am Verdampfer von 15 bis 10 °C.
4 Saisonale Energieeffizienz im Heizbetrieb bei mittlerer Temperatur bei durchschnittlichen klimatischen Bedingungen gemäß EU-Verordnung Nr. 813/2013.
5 Durchschnittlicher Schalldruckpegel im Freifeld im Abstand von 1 m zur Einheit, gemäß ISO 3744.
6 Einheit ohne Speicher und Pumpe.
N.B. (1) Die Gewichte der SSL- und WP-Versionen sind in den technischen Unterlagen aufgeführt.