
TWA 212÷682 S/K/P/AF
Enfriadoras de agua y bombas de calor aire/agua de alta eficiencia con ventiladores axiales, compresores Scroll y intercambiador de placas










Las enfriadoras de agua y las bombas de calor TWA 212÷682 S/K/P/AF, con refrigerante R410A, tienen un alto rendimiento en refrigeración y calefacción.
Las unidades están caracterizadas por un diseño multicompresor en circuito frigorífico doble, para garantizar altos rendimientos energéticos, disminución de las corrientes de irrupción, eliminación de los depósitos de acumulación inercial y ausencia de emisiones sonoras. El uso de componentes hechos en gran serie y, por tanto, muy fiables, y la gestión de un elevado número de compresores permite la prolongación de la vida útil con reducción del riesgo de paralización de la máquina y una simplificación de las operaciones de mantenimiento.
Están disponibles como opción los nuevos ventiladores EC Inverter de gran altura de elevación y eficiencia.
Las unidades son conformes a la Directiva ErP.
Bajo pedido, las unidades pueden entregarse con refrigerante R452B o R454B.
Versiones
- TWA - Solo frìo
- TWA/WP - Bomba de calor reversible
- TWA/SSL - Solo frìo sùper silenciada
- TWA/WP/SSL - Bomba de calor reversible sùper silenciada
Power range
- 197-692 kW
- 56,0-197 Ton
Características
- Estructura autoportante de chapa galvanizada con protección adicional mediante recubrimiento de polvo de poliéster.
- Compresores tipo Scroll con testigo de nivel de aceite, protección térmica interna y resistencia de cárter.
- Ventiladores de tipo axial acoplados directamente a motores de rotor externo.
- Condensador formado por baterías con aletas con tubos de cobre y aletas de aluminio.
- Evaporador de tipo de placas de soldadura fuerte de acero inoxidable AISI 316 con dos circuitos independientes en el lado refrigerante y uno en el lado agua, equipado con presostato diferencial de agua. Con las unidades de bomba de calor se entrega la resistencia antihielo.
- Circuito frigorífico con grifo en la línea del líquido en los modelos 302÷682.
- Válvula de expansión electrónica.
- Manómetros eléctricos de alta y baja precisión.
- Refrigerante R410A. Bajo pedido se puede entregar con R452B y R454B.
- Cuadro eléctrico con seccionador general con dispositivo bloqueador de puerta, fusibles o interruptores magnetotérmicos, relés térmicos para proteger los compresores y termocontactos para los ventiladores.
- Funcionamiento en calefacción con temperatura del aire exterior hasta -15° C.
- Sistema de control y regulación con microprocesador.
Accesorios
Accesorios montados en fábrica
- IM Interruptores magnetotérmicos
- RE Relé de voltaje mínimo y máximo ajustable y control de fase
- SL Silenciamiento unidad
- RFM Grifo circuito frigorífico en la línea de descarga
- RFL Grifo circuito frigorífico en la línea de líquido
- CT Control de condensación hasta 0 ° C
- CC Control de condensación hasta -20 °C
- BT Dispositivo para funcionamiento a baja temperatura del agua
- EC Ventiladores EC Inverter
- ECH Ventiladores EC Inverter Alta Presión
- DS Desobrecalentador
- RT Recuperador de calor total
- TX Batería con aletas prebarnizadas
- EW Conexiones hidráulicas externas
- PS Bomba de circulación simple
- PSI Simple bomba de circulación Inverter
- PD Bomba de circulación doble
- PDI Bomba de circulación doble Inverter
- GS Junta de la bomba de circulación simple para glicol >30%
- GD Juntas doble bomba de circulación para glicol >30%
- FE Resistencia antihielo evaporador
- FN Resistencia antihielo tubos
- FG Resistencia antihielo bomba simple y tubos
- FM Resistencia antihielo bomba doble y tubos
- SS Arranque suave
- IS Protocolo Modbus RTU, interfaz serial RS485
- IST Protocolo Modbus TCP/IP, puerto Ethernet
- ISB Protocolo BACnet MSTP, interfaz serial RS485
- ISBT Protocolo BACnet IP, puerto Ethernet
- ISS Protocolo SNMP, puerto Ethernet
- IAV Set-point remoto con señal 0-10V
- IAA Set-point remoto con señal 4-20mA
- IAS Señal remota para activación segundo set-point
- IDL Limitación potencia desde entrada digital
- MN Manómetros de alta y baja presión
Accesorios suministrados por separado
- CR Control remoto
- RP Mallas de protección baterías
- FP Mallas de protección baterías con filtro
- AG Antivibratorios de caucho
- AM Antivibratorios de muelle
Technical data
212 | 222 | 242 | 272 | 302 | 342 | 362 | 412 | 442 | 482 | 562 | 622 | 682 | |||
Refrigeración | Potencia frigorífica (1) | kW | 197 | 220 | 245 | 271 | 300 | 329 | 361 | 396 | 435 | 485 | 538 | 609 | 692 |
EER (1) | 3,18 | 3,19 | 3,22 | 3,27 | 3,16 | 3,13 | 3,25 | 3,19 | 3,17 | 3,15 | 3,18 | 3,17 | 3,14 | ||
Refrigeración (EN14511) | Potencia frigorífica (1) | kW | 197 | 220 | 245 | 271 | 300 | 329 | 361 | 396 | 435 | 485 | 538 | 609 | 692 |
EER (1) | 3,13 | 3,14 | 3,18 | 3,22 | 3,11 | 3,10 | 3,21 | 3,15 | 3,13 | 3,12 | 3,15 | 3,14 | 3,12 | ||
SEER (2) | 4,18 | 4,19 | 4,23 | 4,24 | 4,20 | 4,20 | 4,21 | 4,48 | 4,56 | 4,59 | 4,57 | 4,56 | 4,60 | ||
Eficiencia Energética (2) | % | 164 | 165 | 166 | 167 | 165 | 165 | 165 | 176 | 179 | 181 | 180 | 179 | 181 | |
Calefacción | Potencia térmica (3) | kW | 214 | 239 | 266 | 295 | 325 | 359 | 391 | 431 | 473 | 526 | 586 | 663 | 754 |
COP (3) | 3,29 | 3,27 | 3,28 | 3,35 | 3,28 | 3,29 | 3,28 | 3,34 | 3,31 | 3,25 | 3,33 | 3,28 | 3,26 | ||
Calefacción (EN14511) | Potencia térmica (3) | kW | 214 | 239 | 266 | 295 | 326 | 360 | 392 | 432 | 474 | 527 | 587 | 664 | 755 |
COP (3) | 3,24 | 3,22 | 3,24 | 3,30 | 3,23 | 3,25 | 3,24 | 3,29 | 3,26 | 3,21 | 3,29 | 3,25 | 3,23 | ||
SCOP (4) | 3,35 | 3,42 | 3,35 | 3,34 | 3,37 | 3,34 | 3,35 | 3,36 | 3,32 | 3,36 | 3,31 | 3,33 | 3,43 | ||
Eficiencia Energética (4) | % | 131 | 134 | 131 | 131 | 132 | 131 | 131 | 131 | 130 | 131 | 129 | 130 | 134 | |
Compresor | Cantidad | N° | 3+3 | 3+3 | 3+3 | 3+3 | 4+4 | 4+4 | 4+4 | 5+5 | 5+5 | 6+6 | 6+6 | 6+6 | 6+6 |
Circuitos frigorifícos | N° | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | |
Etapas de parcialización | N° | 6 | 6 | 6 | 6 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 10 | 10 | 10 | 10 | |
Evaporador | Caudal de agua | l/s | 9,39 | 10,49 | 11,68 | 12,92 | 14,30 | 15,68 | 17,21 | 18,88 | 20,73 | 23,12 | 25,64 | 29,03 | 32,98 |
Pérdidas de carga | kPa | 45 | 49 | 44 | 42 | 50 | 39 | 46 | 49 | 49 | 33 | 41 | 34 | 32 | |
Conexiones hidráulicas | DN | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 80 | 150 | 150 | 150 | 150 | |
Características eléctricas | Alimentación | V/Ph/Hz | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 | 400/3/50 |
Corriente máx. funcionamiento | A | 166 | 179 | 187 | 202 | 239 | 254 | 270 | 291 | 329 | 374 | 397 | 462 | 520 | |
Corriente máx. de arranque | A | 289 | 311 | 354 | 370 | 371 | 422 | 437 | 423 | 497 | 541 | 564 | 650 | 707 | |
Unidad con bomba | Presión estática útil bomba | kPa | 155 | 135 | 200 | 180 | 180 | 180 | 160 | 145 | 125 | 180 | 165 | 160 | 140 |
Conexiones hidráulicas | DN | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 100 | 150 | 150 | |
Presión sonora | Versión STD (5) | dB(A) | 72 | 73 | 74 | 74 | 74 | 74 | 74 | 76 | 76 | 75 | 76 | 77 | 77 |
Con accesorio SL (5) | dB(A) | 69 | 70 | 71 | 71 | 71 | 71 | 72 | 73 | 73 | 72 | 73 | 74 | 74 | |
De tipo de placas soldadas de acero inoxidable AISI 316. (5) | dB(A) | 65,0 | 66,0 | 67,0 | 68,0 | 67,0 | 68,0 | 68,0 | 69,0 | 69,0 | 69,0 | 70,0 | --- | --- | |
Pesos | Peso de transporte | kg | 1854 | 2171 | 2289 | 2317 | 2437 | 2680 | 2690 | 2869 | 3004 | 3512 | 3642 | 4420 | 4458 |
Peso en funcionamiento | kg | 1870 | 2190 | 2310 | 2340 | 2460 | 2710 | 2720 | 2900 | 3040 | 3560 | 3690 | 4480 | 4520 |
Dimensions
212 | 222 | 242 | 272 | 302 | 342 | 362 | 412 | 442 | 482 | 562 | 622 | 682 | |||
L | STD | mm | 4000 | 4000 | 4000 | 4000 | 5000 | 5000 | 5000 | 5000 | 5000 | 6200 | 6200 | 7200 | 7200 |
SSL | mm | 5000 | 5000 | 5000 | 5000 | 6200 | 6200 | 6200 | 6200 | 6200 | 7200 | 7200 | --- | --- | |
W | STD/SSL | mm | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 | 2200 |
H | STD/SSL | mm | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 | 2100 |
Notas
- 1 Agua refrigerada de 12 a 7 °C, temperatura del aire exterior 35 °C.
- 2 Coeficiente de rendimiento estacional de refrigeración a baja temperatura de acuerdo al Reglamento Europeo UE 2016/2281.
- 3 Agua calentada de 40 a 45 °C, temperatura del aire exterior 7 °C b.s./6 °C b.h.
- 4 Coeficiente de rendimiento estacional de calefacción a baja temperatura en las condiciones climáticas medias de acuerdo al Reglamento UE 813/2013.
- 5 Nivel de presión sonora medida en campo libre a 1 m de la unidad conforme a ISO 3744.
- N.B. (1) Los pesos de las versiónes SSL y WP se indican en el manual técnico.
Documentos
- Guías de productos (EN) KTK_Product_Guide_ENG_02_2025.pdf
- Cuadernos técnicos 29_twa_212-682_s-k-p-af_ktb_199.pdf
- Specification items (EN) 26_Specification_items_TWA_212_682_S_K_P_AF.docx
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (EN) 56__EN____TWA_212_682_S_K_P_AF__KTM_199__5.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (EN) 58__EN____TWA_212_682_S_L_P_AF__KTM_199.1__7.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (EN) 57__EN____TWA_212_682_S_G_P_AF__KTM_199.1__7.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (DE) 56__DE____TWA_212_682_S_K_P_AF__KTM_199__5.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (DE) 58__DE____TWA_212_682_S_L_P_AF__KTM_199.1__7.pdf
- Manuales de instalación, uso y mantenimiento (DE) 57__DE____TWA_212_682_S_G_P_AF__KTM_199.1__7.pdf